Instrucciones para envíos internacionales

Documentos de envío

• CONOCIMIENTO DE EMBARQUE, CONOCIMIENTO DE EMBARQUE AÉREO deben incluir lo siguiente:
  • Dirección del destinatario del envío, tal y como aparece en las instrucciones de envío.
  • Receptor de la notificación, como se indica en las instrucciones de envío.
  • Por agua: lugar de entrega (ciudad y estado)
  • Por aire: aeropuerto de destino
  • Dirección de facturación de Carestream Health a terceros (cuando corresponda).
  
  
• FACTURA COMERCIAL para acompañar el envío; es esencial que se complete el despacho de aduanas de EE. UU. y debe incluir lo siguiente:
  • Nombre y dirección del vendedor
  • Proveedor (fabricante de productos)
  • Dirección de suministro con el número de edificio, el nombre de contacto en Carestream Health y el número de teléfono.
  • Número de pedido de compra
  • Cantidad
  • Descripción completa del producto (en inglés)
  • Número de catálogo o número de referencia de Carestream Health
  • N.º de identificación de cliente para productos químicos
  • País de origen (país de fabricación)
  • Valor de bienes con la divisa correcta
  • Peso bruto y neto
  • Condiciones de compra (Incoterms 2000)

Cajas de cartón para envíos

• El proveedor debe proporcionar productos en un envoltorio adecuado para el envío de exportaciones.
• Marque la parte externa de las cajas de cartón con los números de pedido de compra de Carestream Health.
• Marque el número total de cajas enviadas en la parte externa de las cajas (por ejemplo: 1 de 6, 2 de 6, etc.).
• Marque la parte externa de las cajas de cartón con el país de origen (país de fabricación). Los clientes estadounidenses retrasarán cualquier caja de cartón que no esté marcada.
• Marque la dirección de destino completa en la parte externa de cada caja.

Lista de bultos

• Cada número de pedido de compra de Carestream Health debe tener una lista de bultos diferente.
• Número de elemento de la línea de pedido de compra (por ejemplo, 01, 02, etc.).
• Peso asociado a cada elemento de la línea de pedido de compra.
• Marque el número total de cajas enviadas en las listas de bultos.
• Las listas de bultos deben acompañar la factura comercial.

Seguro

• No adquiera ni firme un seguro adicional ni declare un valor que no sea responsabilidad de la empresa de transportes. Carestream Health no pagará por un seguro adicional.